注 释
①岳阳楼：古岳阳城西门楼，在今湖南岳阳。②吴楚：春秋时两个诸侯国名，吴国在今江苏、浙江一带，楚国在今湖南、湖北、江西及安徽一带。坼：分裂。③乾坤：天地或日月。④戎马：指战争。关山北：北方边境。
诗 解
很早就听说洞庭湖的盛名，向往已久，今天终于有机会登上岳阳楼观望。吴楚两地被这洞庭湖分为东南两地，日月星辰和大地昼夜都漂浮在洞庭湖上。亲朋好友个个都音信全无，我年老多病唯有孤舟一叶飘零无定。北方的边境战火不断，我靠着窗户，眼泪禁不住地流淌。
诗 评
岳阳城赋咏多矣，须推此篇独步，非孟浩然辈所及。
——南宋·刘克庄《后村诗话》
王维
辋wǎnɡ川闲居赠裴秀才迪①
寒山转苍翠②，秋水日潺湲chán yuán。
倚杖柴门外，临风听暮蝉③。
渡头余落日，墟里上孤烟④。
复值接舆yú醉⑤，狂歌五柳前⑥。
说 明
裴迪是王维的好友，两人同隐终南山。此诗就是王维的酬赠之作。
注 释
①辋川：水名，在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅，后归王维。王维在那里住了三十多年，直至晚年。裴迪：诗人，王维的好友，与王维唱和较多。②转：转为，变为。苍翠：青绿色。③临风：迎着风。暮蝉：秋后的蝉，这里是指蝉的叫声。④墟里：村落。孤烟：直升的炊烟。⑤值：遇到。接舆：陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人，好养性，假装疯狂，不出去做官。⑥五柳：陶渊明隐居时宅边种植五株柳树，自号“五柳先生”。此喻辋川别墅。