她的愤怒又发作了一会儿，不过像痉挛似的在她的脸上一显即逝，她又露出了微笑。
“你得躲起来，”她接着说，“要是家里躲不了，就躲到别处去。找个别人找不到的地方；过着默默无闻的生活，要不，最好是默默无闻地死掉。我觉得奇怪，既然你那颗多情的心不会破碎，你怎么会找不到办法让它静下来呢！我曾听到过这种办法。我相信这种办法是容易找到的。”
说到这儿，艾米莉那面发出了轻轻的哭声，把她的话给打断了。她停了下来，像听音乐似的听着那哭声。
“也许我生性古怪，”罗莎·达特尔继续说道，“可是在你呼吸的空气里，我实在没法自由呼吸。我觉得这种空气让人恶心。因此我要使它清洁起来，要把你从这种空气中清除掉。要是你明天还待在这儿，那我就要把你的丑史和品行在这儿的公共楼梯上抖一抖。听说这幢房子里也住有许多正经的妇女；你这样一位光彩的人物，躲在她们中间不露面，真是太可惜了。要是你离开这儿，不用你自己的真实身份（你尽管用你的真实身份，我决不干涉）而用任何假身份，在这个城市里找到任何藏身的地方，要是我能打听到你的藏身之处，我也会以同样的办法来对付你的。有那位不久前曾向你求婚的先生帮忙，我在这件事上是很有信心的。”