这首摇篮曲本来是要用大凉山话唱的，顾念彬把它翻译成了普通话，配上他低沉的嗓音，听起来又是另外一种味道。
如果说阿妈的摇篮曲是杜小仙记忆中的乡愁，是她童年的温暖，那么顾念彬唱的就是她今后的依靠，是她避风的港湾。
这低沉而柔和的曲调让杜小仙慢慢放空大脑，什么都不想，竟然不知不觉的睡过去了。
顾念彬低头看着她，可怜的孩子，大概是第一次恨一个人吧！他几乎可以看出她内心在激烈的交战，有挣扎，有委屈，有埋怨，有嘘唏，或许还有连她自已都没发现的喜悦。
陆定深给了她生命，同时又带给她和她阿妈深重的苦难。
童年时的阴影一直都留在她的记忆深处，轻易不翻出来，是陆定深的出现，让她揭开伤疤，再一次回顾那些灰色的童年记忆，惨淡的人生。
再苦再难，她都咬牙挺过来，再怎么受欺负，她都没有真正恨过谁！只有这一件，或许也谈不上恨，因为她根本不懂怎么去恨，她只是替阿妈委屈，替阿妈难过。
不知过了多久，杜小仙隐约听到一阵响声，并不真切，仿佛是轻雷滚过天际。紧接着却是雷声大作，好象就响在她耳边，霹雳一般喧杂不休，她愣了一下，才知道是外头放鞭炮了。