[1124] [译注]奥尔甫斯是希腊神话中的诗人和歌手,善弹七弦琴,能使猛兽俯首。
[1125] 塞普西斯的德米特里乌斯就荷马(约公元前9至前8世纪,古希腊吟游诗人,著有史诗《伊利亚特》和《奥德赛》)的三十行编目,写出六十册书;斯特拉博(64 B.C.—23 A.D.,古希腊历史学家和地理学家)所写第十三册,可以满足我们在这方面的知识需求。
[1126] [译注]阿伽门农是迈锡尼国王,也是斯巴达国王墨涅拉俄斯之兄,希腊最美的女人海伦是其弟媳,她被特洛伊王子帕里斯拐走,引起长达十年的特洛伊战争。希腊联军由阿伽门农出任统帅,战后返国为妻子及情人所谋害。
[1127] [译注]阿喀琉斯是帕琉斯和忒提斯之子,出生后被母亲抓住脚踝浸入冥河,以致全身除脚踝外刀枪不入,是希腊最著名的勇士,在特洛伊战争中被特洛伊王子帕里斯射中脚跟,战死在城外;迈米登人就是色萨利人,当地的骑兵训练最佳,忠心耿耿追随阿喀琉斯,万死不辞。