奥利弗知道得十分清楚：他在自己的小房间里，他的书本摊开在面前的桌上，新鲜的空气在外面的蔓生植物中摇动。然而，他睡着了。突然，景象变了：天气变得闷热，令人窒息；他怀着强烈的恐惧以为自己又回到了犹太人的贼窝。这个丑陋的老头儿就坐在他习惯坐的角落里，正指着他，同时，与坐在他身边的、脸掉过去的另一个人窃窃私语。
“嘘。亲爱的！”他觉得自己听到犹太人说道，“是他，果真是他。走吧。”
“是他！”另一个人似乎在回答，“你以为我会看错吗？倘若有一群鬼装扮得跟他一模一样，而他站在它们中间，我总有办法把他指出来。倘若你将他埋入五十英尺深的地方，带我从他的坟墓上穿过，即使坟上没有任何标志，我想我也知道他埋在那儿！”
这个人似乎带着刻骨仇恨来说这番话，以致奥利弗惊醒过来，并一跃而起。