李占东办公室。刑警们围在一起。
李占东烟一根接一根。这位大学本科生遇事喜欢用辩证的观点：“通过现象看本质，翟广为啥不肯说出另外两辆摩托车是和谁偷的呢？”
“这里面肯定有案中案。”祁世军沉思着。
“乌龟里面有王八，他害怕交待出同伙，会扯出更大的罪行。”雷小宁站起身来踱步，一语道破实质，这位警校毕业生个儿不高，智慧过人。
“这就是问题的症结所在。”一向沉稳的吕培禄表示赞同。
“我认为，首先要打破翟广的侥幸心理，攻破他们的精神防线，内幕才会揭开。”冯宏庆把目光落在雷小宁、祁世军脸上。
“对，就这么办！”李占东斩钉截铁，一锤定音。
他打开窗子，夜风带着清新的气息，扑面而来，昼夜奋战的刑警们脸上的倦意消失了。
雷小宁、祁世军端坐在审讯桌前严峻得像两块巨石。他俩三审翟广。
“你的同伙我们都已抓到手，你交代也好，不交待也罢，都不会影响对你的定罪。现在给你最后一次机会，何去何从由你选择，希望你别错过机会。”雷小宁语调缓慢，一字一板。
沉默，又是难耐的沉默.墙上的时钟“咔哒咔哒”响着，时间在一分一秒地向前推进。雷小宁、祁世军绷起脸，故意不再说话。
两个小时过去了，审讯室沉默得简直像要爆炸，空气像是凝固了。
翟广焦躁不安，一会叹气，一会摇头。