终于，飞机加满了油，两位冒险家知悉了正确的方向再次起飞。可很快他们又迷了路。钱伯林和莱文漫无目的、吵吵闹闹地飞了一上午，直至燃料耗尽又一次迫降。这一次，他们发现自己飞过了头，来到了靠近波兰边境一座叫科特布斯的小城[5]。
因为累得无法继续飞行，两人在科特布斯最好的也是唯一的一家酒店里歇了脚，倒头便睡。等醒来时，他们发现自己成了英雄，一队军用飞机前来护送他们去首都。第二天早上，在护航机队的指引下，两人完成了前往柏林滕珀尔霍夫机场的最后一段路。现场有超过15万人在等着迎接他们。还有另外2万人被谣言误导去了华沙机场，结果失望而归。
德国人民为两位飞行员送上了不亚于林德伯格在巴黎受到的盛情款待与热烈欢迎。在德国，希特勒崛起之前再没有人能比他们吸引到规模更大、更热情的群众了。美国民众也变得跟林德伯格着陆时一样兴奋。整整3天，《纽约时报》把最显眼的头条献给两位英雄——厚厚3沓，8个整版事无巨细地涵盖了他们的每一步行动、每一个想法。广大市民也异常兴奋。莱文和钱伯林的妻子前往霍博肯码头搭船去德国时6000人到场送行——那可是在凌晨1点。