注 释
①如不及：好像赶不上似的，形容急切追求。②探：摸取。汤：热水。
译 文
孔子说：“看到善良的行为，就担心达不到，看到不善良的行动，就好像把手伸到开水中一样赶快避开。我见到过这样的人，也听到过这样的话。以隐居避世来保全自己的志向，依照义而贯彻自己的主张。我听到过这种话，却没有见到过这样的人。”
读解心得
《大戴礼·曾子立事》：“见善恐不得与焉。见不善者，恐其及己也。”孔子是说专门做好事，坏事碰都不碰，这样的人蛮多，第二条的人难了，一辈子功名富贵不足以动心的，这在理论上讲容易，到功名富贵摆在面前时，而能够不要的，却很难！
刘宝楠说：“隐居求志，行义达道，若伊尹耕莘，而乐尧舜之道，及汤三聘而行其君臣之义，以达其所守之道也。……夫子处无道之世，周游诸侯，栖栖不已，而又言天下有道则见，无道则隐。隐者，即此隐居求志之谓也，非如隐而果于忘世也。”《孟子》：“故士穷不失义，达不离道。穷不失义，故士得己焉；达不离道，故民不失望焉。”李零先生说这章是孔子对隐者的批评。