那个姑娘和中年意大利男子同时开口。
“一个一个来。你叫什么名字?”
年轻女郎瑟瑟发抖:“埃米莉·朱伊特,我……我是个速记员,正下班回家。这个人……他刚才倒在我腿上,我连忙站起来,把位子让给他。”
“你呢,墨索里尼?”
“我叫安东尼奥·丰塔纳。我什么也没看见。这个男人,他倒了,我就起来,把位子让给他。”意大利人答道。
“这个死者——他之前是站着的?”
德威特挤上前来。他看上去无比平静:“听着,警佐,我可以告诉你到底出了什么事。这个人叫哈利·朗斯特里特,是我的合伙人,我们正要去参加晚宴——”
“晚宴,对吧?”警佐不怀好意地扫视众人,“大家高高兴兴、和和气气的那种晚宴,对吧?你先省点力气吧,先生。待会儿萨姆探长会找你问话的。乘务员带另一个警察回来了。”
警佐匆匆赶回后门附近。乘务员用力拍打后门,雨水从帽舌不停泻下。他旁边站着一名警察。警佐亲自打开门,将两人放进来,然后立刻关上门。
警察举手到帽檐边,行礼道:“第十大道执勤警员莫罗报到。”