上留田行[1]
行至上留田,孤坟何峥嵘[2]!积此万古恨,春草不复生。悲风四边来,肠断白杨声[3]。借问谁家地,埋没蒿里茔[4]。古老向予言,言是上留田,蓬科马鬣今已平[5]。昔之弟死兄不葬,他人于此举铭旌[6]。一鸟死,百鸟鸣;一兽走,百兽惊。桓山之禽别离苦,欲去回翔不能征[7]。田氏仓卒骨肉分,青天白日摧紫荆[8]。交让之木本同形,东枝憔悴西枝荣[9]。无心之物尚如此,参商胡乃寻天兵[10]?孤竹延陵,让国扬名[11]。高风缅邈,颓波激清。尺布之谣,塞耳不能听[12]。
[注释]
[1]上留田行:乐府相和歌旧题。晋崔豹《古今注·音乐》:“上留田,地名也。某地,人有父母死,不字其孤弟者,邻人为其弟作悲歌,以讽其兄,故曰《上留田》。”
[2]峥嵘:形容孤坟之高。
[3]白杨声:墓旁白杨风声。《古诗十九首》:“古坟犁为田,松柏摧为薪。白杨多悲风,萧萧愁杀人。”