弟弟在信里问我要不要去参加应考，我认为这应该视科考的情况而定：假如正场能够考取一等增补廪生，那么考试的时候，就能以廪生资格入场；如果不能增补廪生，那么以附生资格入场，这样的情况就没必要让他发生，不要故意招致他人的妒忌才是。
曹西垣教习服务期满，推荐之后现在做到了知县。他准备在七月份的时候启程回家。母亲和叔父的衣服、阿胶等物品，都托由他捎带回家。
去年赏赐的衣料和袍褂，全都可以裁成三件。后来因我进闱考做教习，家里请了个生手的裁缝，结果把布料给做坏了，还偷了一块衣料，整块衣料只裁得祖父、父亲两套衣服。本想另买衣料为母亲做套衣服寄回，后来一想母亲尚在守制，所以就没有寄。
去年叔父四十一岁寿辰时，本打算做身衣服作为寿礼寄回，却因在守制没有寄成。现托西垣和家里的衣服一并带回，大概九月份能到家，腊月守制期满，新衣服就能穿了。