[13] （清）王国维：《人间词话》，5页，北京，樸社印行，1932。
[14] （清）王国维：《清真先生遗事》，1页，北京，樸社印行，1932。
[15] （清）王国维：《人间词话》，18页，北京，樸社印行，1932。
[16] （清）王国维：《人间词话》，19页，北京，樸社印行，1932。
[17] （清）王国维：《人间词话》，1—2页，北京，樸社印行，1932。
[18] （清）王国维：《人间词话》，2页，北京，樸社印行，1932。
[19] （清）王国维：《人间词话》，2页，北京，樸社印行，1932。
[20] 引自谭载喜：《西方翻译简史》（增订版），119页，北京，商务印书馆。
[21] 引自谭载喜：《西方翻译简史》（增订版），142页，北京，商务印书馆。
[22] Susan Bassnett& Andre Lefevere，Constructing Cultures：Essays on Literary Translation.Shanghai：Shanghai Foreign Language Education Press，2002，p.74.（原文：Then seek a Poet who your way does bend，/And choose an Author as you choose a Friend：/United by this sympathetic Bond，/You grow familiar，intimate and fond；/Your Thoughts，your Words，your Styles，your Souls agree/No Longer his Interpreter，but he。）