“车夫发现已无法救活他的男主人,首先想到的自然是把门打开,但却出现了一个让人始料不及且异常奇怪的困难——钥匙不在门的里侧,而屋里也找不到。于是,他只好再次从窗户中爬出,带回来一个警察和一个医务人员帮忙。这位夫人自然有重大的嫌疑,由于仍然昏迷不醒,她被抬到自己房中。上校的尸体被放到沙发上,然后,警察对案发现场进行了仔细地检查。
“这位不幸的老兵遭受的致命创伤,是位于他后脑的一处二英寸左右长的伤口,显然是被一种钝器猛然击打所致。推断出是何种凶器也并不困难,在紧靠着尸体的地板上,放着一根带骨柄的雕花硬木棒。上校生前拥有各式各样的武器收藏品,那都是从他打过仗的不同国家带回来的。警察猜想这根木棒也在他的战利品之列。仆人们都否认以前见到过这根木棒,不过,由于屋内存放了大量珍贵物品,它很有可能不会引起人们的注意。警察在这间屋里没有发现其他任何重要的线索。但有一件事情无法解释:那把失踪的钥匙,既不在巴克利夫人身上,也不在受害者身上,房间各处也找不到。最后,只好让一个来自敖尔德肖特的锁匠打开了门锁。