“正是，少爷。”
“吉夫斯。”我说，“这一定是我这位亲戚有史以来最大的一出洋相啦!”
“并非没有可能，少爷。”
“能让她消停一阵吧？好一段日子不会挑我的刺儿了？”
“应该有此效果，少爷。”
“好家伙!”我一边感叹，一边奔向房门。
还没到阿加莎姑妈的老巢，我远远就感到她在大兴问罪之师。只见走廊里站满了形形色色穿制服的小伙子，还有不少女佣之类的，隔着木板门，我听见一堆人吵吵嚷嚷的，其中以阿加莎姑妈的声势最壮。我敲了敲门，但没人理我，于是我就踱步进去。我看到在场的有一位女仆正在歇斯底里，阿加莎姑妈头发竖立着，另外还有那个貌似土匪的大胡子，那是酒店经理。
“啊，嗨!”我开口，“嗨——哎——哎!”
阿加莎姑妈一个嘘声飘来，分明是不欢迎我伯特伦。
“这会儿别来烦我，伯弟。”她怒气冲冲，好像见到我终于忍无可忍了。
“出事了？”