“这个，这个，这个，还有这个，都是那时候留下的伤痕。”小雪曾泡在温泉旅馆的热水里，手指点着自己的臂膀和前胸给人看。这些举动，简直就像一种巧妙的诱惑——当着男人的面，展示自己脱光的身子。如今，她谈起那些往事，有说有笑，既风流又浪荡。
可在那时候，因为太可怜了，温泉町的伯母将她领了回去。在小学校长的反复督促下，县厅下达了表彰通知。然而，那时小雪已经进入镇子上的艺妓馆，父亲也到山里干活儿去了。
伯母的家，楼下是纸花店，楼上是艺妓馆。
“说是艺妓馆，而我只是扎扎纸花，看看孩子罢了。”她在温泉旅馆所说的话，听起来，仿佛一贯遵循《修身教科书》，这完全是谎言。其实，她是随处替别人拿三味线和换洗衣服的艺妓见习生。
为此，县厅的表彰不了了之。她的脸颊逐渐有了颜色，一双圆圆的眼眸不再忧戚无神，经常跑到客人身旁畅所欲言，眉飞色舞。她的脖颈逐渐显露白皙的情色，内里点燃了温暖的火焰。
然而，当她意识到自己也许会被强行拉客的时候，立即离开了伯母家。当时，或许她还没忘记“可能受表彰”那档子事。