“他表现得非常英勇吗?”她问,显然希望了解有关埃德蒙可能死去的更多消息。邦蒂很善于处理危机事件,却没什么耐心。
“不,”我慢慢地说,“不,上面没说那个。实际上,小邦,他跟一个护士私奔了。”
“什么?”邦蒂的眉毛夸张地拧在一起,“我以为他死了。”
我把电报递给她,想着该说些什么才合适。她看了电报内容后,反应很激动。
“他过得那么好,为什么要给你发电报?”
我张着嘴盯着她。我没打算强装坚强,虽然已经尽全力了。
邦蒂把柠檬边的手帕塞进袖子,就好像是这件烦人的物件导致自己被误导而浪费了感情。
“电报?”她尖叫起来,“他没死,给你发什么电报!”
她开始大声读出电报的内容,我不知道这是不是明智的做法,因为她看上去已经气疯了。
“……爱上了温迪。周六结婚。不伤感情。就此别过。附注……”邦蒂突然停下来,抬起了头,“艾米,他甩了你。真是一头蠢猪。”