见两个亚洲面孔进来，一个身材矮小的意大利人热情迎接，用听不懂的意大利语和他们打招呼，丁志明与石玉互看一眼，摊了摊手。
石玉灵机一动，从手机里翻出翻译软件，小个子老板笑着接过去，手动输入，“是中国游客么？卡拉拉欢迎你们。”
石玉接回来回复：“我们是中国设计师，来看看卡拉拉的大理石。”
小个子老板露出热情洋溢的微笑，向身侧摆放的雕塑做个手势，心满意足地要将自己的作品展示给他们。
“这些是卡拉拉白么？”石玉在软件上打字。
小个子老板竖一个大拇指，“是卡拉拉特产的Bianco Carrara，雕塑大多数都会用卡拉拉白。”
“应该没有雕塑会用鱼肚白吧？”
“没有，鱼肚白产量太少，今年已经停止开采了，它每年的挖掘都是有限的。”小个子老板打完这些话，耸肩做了个摊手的手势。
小个子老板陪同他们在厂区内踱步观赏，语言不通也无妨，这些雕像十分生动，似带着情绪在传递美感。石玉一路仰望，被一种难以名状的力量所震荡。
丁志明低头，看到木架上平放着一枚小小的大理石胸针，上面雕刻着一位缪斯头像，他拿起来端详片刻，随后转身询问小个子老板多少钱，老板摇手表示可以送给他，丁志明笑着将它收进钱包，趁老板不注意，从钱包里抽出20欧元压在了木架上。
