【原文】
“‘虚灵不昧，众理具而万事出。’心外无理，心外无事。”
【译文】
“‘让我们的心灵变得清澈透明，不被愚昧所蒙蔽，那么我们就能理解各种道理，世间万物也会清晰地展现在我们眼前。’其实，所有的道理和事物都存在于我们的心中，心外并没有额外的天理或事物。”
【解读】
当王阳明阐释朱熹的言语时，他特别强调了“心外无物”这一点。这并不是说我们眼前的桌子、椅子这些物体不存在，而是指它们之所以对我们有意义，是因为我们的心赋予了它们意义。换句话说，如果我们的心没有感知到它们，那么它们对我们来说就是不存在的。这就像是在一个黑暗的房间里，虽然房间里摆满了东西，但因为我们看不见，所以对我们来说那些东西就像是不存在一样。
所以，王阳明通过阐释朱熹的言语，进一步强调了心的重要性。他认为，只有真正了解自己的内心，才能更好地认识世界、理解万物。这也是他为什么一直强调要“致良知”“知行合一”的原因，因为只有这样，我们才能真正地把握生活的真谛，活出一个有意义的人生。