万斯看上去心情非常沉重，不停地在屋子里走来走去，终于，他压抑不住内心的愤恨，脱口而出：
“实在太可恨了！马克汉——这个家伙的恶劣行径，简直已经到了无法用言语来形容的地步……你想想看，在公园里的玩耍的那些孩子们——他们一向都在那里做游戏的，可是今天一大早，他们刚起床——还沉迷在游戏的愉悦之中……突然，眼前发生了如此残酷一幕——以最恐怖、最具压倒性的力量，将他们的美梦吹走了——你说，这是不是也太残忍了？孩子们惊讶地发现，那个忧郁的驼背——一向和他们一起玩耍的驼背——竟然惨死在熟悉的围墙下面——即使摇晃他，在他身旁大声哭泣，忧郁的驼背，他那弯曲的、支离破碎的身体，却再不活不过来了……”
万斯停在了窗边，眺望着窗外的风景。此时，浓雾已经渐渐放晴，和煦的阳光照在了灰色的石头上。远处，纽约保险公司的金色鹫型招牌在闪闪发亮。
“不过，不应该这么轻易就陷入感伤，”万斯转身面向屋内的人们，勉强微笑着说，“感伤会使人的思考能力丧失掉，而且还会蒙蔽人内心的理性一面。德拉卡一定不会这样毫无意义地牺牲的，他一定能够指引我们，给我们以帮助。现在，大家振作起来，一起来好好干一场吧？”