银针穿过耳垂的时候，悦然感到一阵钝痛，接着又热又胀。这是一个印记，她想：不像剪掉的头发又会重新生长，涂上口红的嘴唇可以再洗干净。这是一个印记，一旦烙上就不能再改变，它会成为你的一部分一直陪伴你，和你一起接受时间的洗礼，和你一起面对接下来的人生。不管以后会发生什么，她想她都会庆幸那个人是陈羽寒，因为他是她这一生第一个喜欢的人。想到这儿她便释然了，管它是不是正常的恋爱程序呢，谁又能笃定什么样的程序是正常的？她只是暗暗希望陈羽寒不要因此看轻她。给她打耳洞的是一个面目和善的中年女人，她仔细地给伤口处抹上药膏，一边嘱咐：“三天不要碰水，一个星期后就可以把银针换成自己喜欢的耳环了。你长得这么俊俏，让男朋友给买一对千足金的。”悦然笑，“嗯，来一对半斤重的。”那女人也笑起来。
往家走的时候天已擦黑，路上悦然去一家茶餐厅打包了一杯奶茶和一盒蛋挞，准备回去当晚饭，想了想，折回去又买了一杯奶茶。