这版有它自己非常独具创新的地方：取消了第一场鬼，代之以自己编的先王葬礼，其中看到了母后的动情，叔叔的冷漠，但更重要的是让我们看到了先王真人的样子.
这给后面的两个经典情节提供了非常出色的（其他版本中完全不存在的）支持，一方面我们亲眼目睹了母后从失去丈夫的痛苦到爱上（深吻）丈夫弟弟之转变的迅速（一个剪辑时间而已）；另一方面我们跟哈姆雷特一样亲眼看到了第三幕中先王活人的回归，这一版完全没有弄各种花哨的特效或技巧，就跟拍普通人一样拍先王幽灵，我从来没有想过这竟然可以是最有冲击力的，当我们看到先王的角色活着站在那得时候，我们跟哈姆雷特是一样吃惊的（是不是搞错了难道没有特效吗？）因此我们能够和角色一样感同身受，这打破了传统戏剧舞台的情绪传递方式，不再是旁敲侧击而是直接让观众一同感受.
在改编史上非常独特没有传言中的那么差，但是也不优秀. 钱嘉乐还是比较刻意的在动作戏上下功夫，狮王胡同徒手爬墙看到成龙的影子，一看片尾字幕，果然有成家班武指. 配乐跳戏，也不合适. 不会拍车戏，本来车子跑的就慢，还要跟拍，你要么推上去，要么拉，怎么能同速跟拍呢？剧本有几处不错的处理，火山没救狮王，然后自罚做乞丐，这里把人物关系给保住了，不然破坏了兄弟情，这戏就剧终了. 阿爸打了火山一巴掌，其实是想让火山放下. 结尾，阿Bill死在火山枪下，也是为了维护他的人设，不让观众反感. 最不合理的是人物动机，从狮王出狱开始主线就不明了. 明明应该加一些军方对四兄弟的施压，却变成了继续用兄弟情强行推动剧情，不合理. 但是结构上没毛病，起承转合都有. 再看看我写的剧本，他妈的什么玩意？！体量和起承转合都不够明显！火山用粉笔写字，那段剪辑骗到我了棒在一个落雨的日子里，独自归家的佐伯文（松坂桃李 饰）在一座公园里邂逅落寞无助的少女更纱. 他顿起恻隐之心，主动提出让女孩去他家避雨. 出乎意料的是，早已被雨水湿透的女孩居然点头同意. 在此之后，一男一女生活在同一屋檐下，他们的关系纯洁无瑕，互相依靠，却又保持着本分的距离. 直到某天，更纱的身世之谜大白天下，而为了保护无助的小女孩，阿文也心甘情愿付出了代价. 转眼过去15年，更纱（广濑铃 饰）成为一家餐馆的侍应生，她时不时还能听人提起当年的事件，心中对阿文充满愧疚. 与此同时，内心的阴影依然影响着她的感情生活. 直到某天，她再度邂逅那个在她心中留下深刻印记的男人…….
